But we don't! No missals for you!
Look at this quote I found on the Catholic Truth Society's website (UK):
People's Missals - Daily and Sunday Missals. The Bishops' conference has yet to invite publishers to produce people's Missals, but CTS does intend to bid for the right to publish these, and will look to produce a Daily Missal and a Sunday Missal, to be available from Advent 2011.
Someone needs to get on this in the USA....asap. Priests/parishes can already order their new altar edition, but there is no better way to educate the people than by putting it in their hands.